マルティン・ルター「活きるために」
これからは
マルティン・ルターによる聖書の説明を集めたアンソロジー
「活きるために」を順次紹介していきます。
翻訳はドイツ語版からのものですが、
フィンランド語版も参考にしています。
翻訳者 高木賢
（フィンランド・ルーテル福音協会、神学修士（ヘルシンキ大学））
主よ、あなたの御業はいかに多様でしょうか！
あなたはそれらすべてを知恵によって造られました。
地はあなたの被造物で満ちています。（中略）
主の栄光が永遠にありますように。
主が御自分の作品をお喜びになりますように！
（「詩篇」104篇24、31節）
あらゆる被造物、その中でも最小のもの、
さらにはその体の一部分にさえ、
神様の全能と偉大な奇跡があらわれており、
しかも誰であれそれを目にすることができます。
人は、
たとえどれほど権力があろうとも、
いかに賢く、また敬虔であっても、
イチジクからイチジクの木を、
またサクランボの実から桜の木を造ることができましょうか。
また、
神様がどのようにしてすべてを造り、育て、養っておいでか、
知ることができましょうか。
神様のことを知っている人は
神様が造られた世界のことも知っており、
理解し、また愛しています。
被造物の中に神様の足跡が残されているからです。
